Ylva Nilsen (translator)

(not rated yet)

Avid reader with a passion for literature, language and translation

I was born in Norway and moved to the UK nearly 4 years ago to study a bachelor's in English Literature. I'm a native Norwegian speaker, but I've been learning English since I was six, and my time as a student in England has made me proficient in English. I am passionate about working with literature and wish to gain more experience by translating most forms of written work. 

I have been a freelance subtitler, proofreader, editor, and translator in English and Norwegian for over a year.

Native language: Norwegian
Translates from: English, Norwegian
Translates into: English, Norwegian





Return